logo Novel to Comic
Blog

Comment transformer votre BD IA en vidéo avec voix off

Vos pages de bande dessinée sont terminées. Transformez-les maintenant en une véritable vidéo — avec narration, sous-titres et une voix off qui raconte votre histoire à voix haute. Aucun équipement d'enregistrement n'est nécessaire.

Exportation vidéo Aucun microphone nécessaire Voix off

Le problème auquel la plupart des créateurs de bandes dessinées sont confrontés

Une image statique retient l'attention pendant une seconde. Une vidéo avec du son retient l'attention pendant des minutes. Si vous voulez que les gens ressentent vraiment votre histoire, ils doivent l'entendre, pas seulement la voir.

Ce que fait réellement l'exportation vidéo

Une fois vos pages de bande dessinée générées, vous pouvez en sélectionner jusqu'à 10 et cliquer sur Exporter la vidéo. L'outil rédige une courte narration pour chaque page basée sur votre histoire, trouve une voix pour la lire à haute voix, ajoute des sous-titres qui apparaissent à l'écran pendant que la voix parle et vous remet un fichier MP4 terminé.

Vous n'avez pas besoin d'écrire un script. Vous n'avez pas besoin d'enregistrer quoi que ce soit. Vous n'avez pas besoin d'un éditeur vidéo. Tout se fait automatiquement à partir des pages de bande dessinée que vous avez déjà créées.

Narration automatique

Un court résumé parlé de l'histoire est rédigé automatiquement pour chaque page de bande dessinée.

Vraie voix

Choisissez parmi des dizaines de voix au son naturel dans plusieurs langues.

Sous-titres synchronisés

Les sous-titres apparaissent à l'écran en parfaite synchronisation avec la voix – aucun alignement manuel nécessaire.

Étape 1 : Choisissez les pages à inclure

Ouvrez le panneau Exporter la vidéo depuis la page de votre projet. Vous verrez une liste de vos pages de bande dessinée terminées. Cochez celles que vous souhaitez inclure dans la vidéo – jusqu'à 10 à la fois.

Réfléchissez à ce qui fait un bon clip vidéo, pas seulement une bonne bande dessinée. Les pages avec un moment d'action fort, une révélation dramatique ou un changement émotionnel clair ont tendance à donner les vidéos les plus engageantes. Une introduction de chapitre suivie de son point de bascule clé est un duo naturel.

Quelles pages fonctionnent le mieux dans une vidéo ?

  • — Les pages où quelque chose d'important se produit ou change
  • — Les pages avec un fort contraste visuel — un moment calme suivi d'action
  • — Le début d'un chapitre, pour donner du contexte aux nouveaux spectateurs
  • — Une fin en cliffhanger, pour donner envie aux spectateurs d'en lire plus

Étape 2 : Choisissez une voix

Avant de générer, choisissez une voix de narrateur. Vous pouvez d'abord filtrer par langue, puis choisir parmi les voix disponibles pour cette langue. Différentes voix ont des personnalités très différentes — certaines sonnent formelles et dramatiques, d'autres sont plus chaleureuses et conversationnelles.

Faites correspondre la voix au ton de votre histoire. Un thriller sombre semble différent avec une voix profonde et mesurée. Une romance semble mieux avec quelque chose de plus doux. Un conte fantastique pour enfants fonctionne bien avec une voix expressive et animée. Prenez un moment pour écouter quelques options avant de vous engager.

Étape 3 : Générer et attendre

Cliquez sur Générer la narration et l'outil se met au travail. Il écrit des narrations pour chacune de vos pages sélectionnées, les envoie au service vocal et assemble le tout. Cela prend généralement une minute ou deux selon le nombre de pages que vous avez sélectionnées.

Pendant son exécution, vous verrez la progression à l'écran. Une fois terminé, un aperçu apparaît pour que vous puissiez regarder la vidéo avant de la télécharger.

Étape 4 : Ajuster les sous-titres si nécessaire

Avant de télécharger, vous pouvez ajuster l'apparence des sous-titres : la taille de la police, la distance par rapport au bas de l'écran, la couleur du texte et l'obscurité de l'arrière-plan derrière le texte. Ces paramètres sont plus importants qu'ils n'en ont l'air : des sous-titres trop petits ou trop près du bord se perdent sur les téléphones.

Pour les vidéos courtes sur TikTok ou Reels, agrandissez légèrement les sous-titres et placez-les en bas au centre du cadre, loin des boutons d'interface utilisateur de la plateforme sur les bords.

Étape 5 : Télécharger et publier

Téléchargez le fichier MP4. Il est prêt à être téléchargé partout — YouTube, TikTok, Instagram Reels, X ou tout autre endroit où vous partagez des vidéos. Aucune édition supplémentaire n'est nécessaire, bien que vous puissiez l'ouvrir dans n'importe quel éditeur vidéo si vous souhaitez ajouter de la musique ou apporter d'autres modifications.

La vidéo a déjà des sous-titres intégrés, elle fonctionne donc bien même lorsque les spectateurs regardent sans le son — ce qui est la façon dont la plupart des gens parcourent les flux sociaux.

Que faire de la vidéo une fois qu'elle est prête

Publiez-la comme un teaser de chapitre

Partagez 3 à 5 pages d'un chapitre sous forme de courte vidéo, puis ajoutez un lien vers l'histoire complète dans votre bio ou votre légende.

Utilisez-le comme bande-annonce de série

Choisissez les meilleurs moments de différents chapitres pour créer une vidéo récapitulative qui présente votre histoire aux nouveaux lecteurs.

Publiez des chapitres chaque semaine

Exportez un chapitre par semaine et établissez un calendrier de publication régulier pour fidéliser votre public.

Ajoutez-le à votre page d'auteur

Intégrez la vidéo sur votre profil Wattpad, votre site web personnel ou votre page de liens en bio pour donner aux visiteurs un aperçu immédiat de votre histoire.

Votre bande dessinée est déjà la partie la plus difficile

Créer les images a demandé un réel effort. Les transformer en une vidéo que les gens peuvent regarder, partager et découvrir ne prend qu'un clic. L'histoire est déjà là, donnez-lui une voix.

Exportez votre première vidéo